-
1 equivalent number of standard axles
English-German dictionary of Architecture and Construction > equivalent number of standard axles
-
2 equivalent number of teeth
<mech.eng> ■ Ersatzzähnezahl f<mech.eng> (design of gears) ■ rechnerische Zähnezahl fEnglish-german technical dictionary > equivalent number of teeth
-
3 (it is necessary, therefore, to chose an alloy with high resistance to localized attack which is often defined as an) alloy with pitting resistance equivalent (number PREN greater than 40)
Математика: эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозииУниверсальный англо-русский словарь > (it is necessary, therefore, to chose an alloy with high resistance to localized attack which is often defined as an) alloy with pitting resistance equivalent (number PREN greater than 40)
-
4 Pitting- Resistance-Equivalent Number
Универсальный англо-русский словарь > Pitting- Resistance-Equivalent Number
-
5 Ringer Equivalent Number (REN)
эквивалентный номер вызывающегоEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Ringer Equivalent Number (REN)
-
6 equivalent
1. adjective1) (equal, having same result) gleichwertig; (corresponding) entsprechendbe equivalent to something — einer Sache (Dat.) entsprechen
be equivalent to doing something — dasselbe sein, wie wenn man etwas tut
2) (meaning the same) äquivalent (Sprachw.); entsprechend2. nounthese two words are [not] equivalent in meaning — diese beiden Wörter sind [nicht] bedeutungsgleich
3) (thing having same result)be the equivalent of something — einer Sache (Dat.) entsprechen
* * *[i'kwivələnt] 1. adjective(equal in value, power, meaning etc: A metre is not quite equivalent to a yard; Would you say that `bravery' and `courage' are exactly equivalent?)2. noun(something or someone that is equivalent to something or someone else: This word has no equivalent in French.) die Entsprechung* * *equiva·lent[ɪˈkwɪvələnt]▪ to be \equivalent to doing sth genauso sein, als ob man etw tun würdethis is \equivalent to writing... genauso gut könnte man schreiben,...there is no English \equivalent for ‘bon appetit’ im Englischen gibt es keinen entsprechenden Ausdruck für ‚bon appetit‘* * *[I'kwɪvələnt]1. adj1) (= equal) gleich, gleichwertig, äquivalentthat's equivalent to saying... — das ist gleichbedeutend damit, zu sagen...
2) (= corresponding) entsprechend, äquivalentthe equivalent institution in America an equivalent salary in 1985 would have been... — die entsprechende Einrichtung in Amerika, das amerikanische Äquivalent dazu ein entsprechendes Gehalt wäre im Jahre 1985... gewesen
it is equivalent to £30 — das entspricht £ 30
... or the equivalent value in francs —... oder der Gegenwert in Francs
3) (CHEM) gleichwertig; (GEOMETRY) äquivalent4)that's equivalent to lying — das ist so viel wie gelogen
as an au pair she is equivalent to nanny and maid — als Aupair ist sie Kindermädchen und Dienstmädchen in einer Person
2. nÄquivalent nt; (= counterpart) Gegenstück nt, Pendant nt; (= person) Pendant ntthat is the equivalent of... — das entspricht... (dat)
what is the equivalent in euros? — was ist der Gegenwert in Euro?
the American equivalent of the British public school — das amerikanische Gegenstück or Pendant zur britischen Public School
the German equivalent of the English custom — die deutsche Entsprechung zu dem englischen Brauch
... or the equivalent in cash —...oder der Gegenwert in bar
* * *A adj (adv equivalently)1. gleichbedeutend (to mit)to dat):be equivalent to gleichkommen, entsprechen (dat);equivalent amount → B 2equivalent number Valenzzahl fB s2. gleicher Betrag, Gegenwert meq. abk1. equal2. equalizer3. equalizing4. equation5. equivalent* * *1. adjective1) (equal, having same result) gleichwertig; (corresponding) entsprechendbe equivalent to something — einer Sache (Dat.) entsprechen
be equivalent to doing something — dasselbe sein, wie wenn man etwas tut
2) (meaning the same) äquivalent (Sprachw.); entsprechend2. nounthese two words are [not] equivalent in meaning — diese beiden Wörter sind [nicht] bedeutungsgleich
be the equivalent of something — einer Sache (Dat.) entsprechen
* * *adj.gleichviel adj.gleichwertig adj.äquivalent (Mathematik) adj. -
7 equivalent value of population number
- equivalent value of population number
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > equivalent value of population number
-
8 equivalent value of population number
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004эквивалентное число жителей (условная величина, определяемая как количество органических загрязнений в промышленных сточных водах, выраженное через БПК, деленное на количество органических загрязнений, также выраженное в БПК и поступающее в канализацию от одного человека в сутки)см. также population equivalentNew terms dictionary > equivalent value of population number
-
9 equivalent alkane carbon number
Универсальный англо-русский словарь > equivalent alkane carbon number
-
10 equivalent value of population number
Строительство: эквивалент числа жителей (при расчёте канализационных сетей)Универсальный англо-русский словарь > equivalent value of population number
-
11 equivalent Mach number
English-russian dictionary of physics > equivalent Mach number
-
12 equivalent alkane carbon number
-
13 equivalent carbon number
-
14 equivalent value of population number
Англо-русский строительный словарь > equivalent value of population number
-
15 full-equivalent employee
Спорт: (full-equivalent employee number) среднесписочная численность сотрудников (смысл - полтора землекопа: если 2 человека работают по полдня, в ведомости они считаются как один, работающий полный день)Универсальный англо-русский словарь > full-equivalent employee
-
16 population equivalent
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004 -
17 aniline equivalent
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aniline equivalent
-
18 aniline number
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aniline number
-
19 alloy with pitting resistance equivalent
Математика: (it is necessary, therefore, to chose an alloy with high resistance to localized attack which is often defined as an)(number PREN greater than 40) эквивалентный показатель устойчивости к точечной коррозииУниверсальный англо-русский словарь > alloy with pitting resistance equivalent
-
20 opposite number
s homòleg -òloga, equivalent
См. также в других словарях:
equivalent units — effective units Unfinished units of production that remain in a process at the end of a period as work in progress (or process). Degrees of completion are assigned to each cost classification, which, when applied to the number of units in work in … Big dictionary of business and management
equivalent units — effective units Unfinished units of production that remain in a process at the end of a period as work in progress (or process). Degrees of completion are assigned to each cost classification, which, when applied to the number of units in work in … Accounting dictionary
Equivalent — E*quiv a*lent ([ e]*kw[i^]v [.a]*lent), n. 1. Something equivalent; that which is equal in value, worth, weight, or force; as, to offer an equivalent for damage done. [1913 Webster] He owned that, if the Test Act were repealed, the Protestants… … The Collaborative International Dictionary of English
equivalent weight — n EQUIVALENT (1) * * * the amount of a substance that combines with or displaces 8.0 g of oxygen (or 1.008 g of hydrogen), usually expressed in grams; for acid base reactions, one equivalent donates or receives a mole of protons, and the… … Medical dictionary
Equivalent mass — is the mass of an acid which donates one mole of hydrogen ions (protons in other words) to an acceptor. Alternatively, it can be described as the mass of the acid per mole of ionizable hydrogen. Equivalent mass can be used to determine the volume … Wikipedia
Equivalent airspeed — (EAS) is the airspeed at sea level which represents the same dynamic pressure as that flying at the true airspeed (TAS) at altitude. It is useful for predicting aircraft handling, aerodynamic loads, stalling etc.EAS = TAS imes sqrt{frac{actual… … Wikipedia
equivalent sets — equivalent sets, Mathematics. sets that have the same number of members and which can be put into a one to one correspondence with each other. If the number of desks in a classroom is the same as the number of students, the set of desks and the… … Useful english dictionary
Number Ten Ox — is a fictional character from Barry Hughart s series Chronicles of Master Li and Number Ten Ox, set in a version of ancient China that never was. Lu Yu lives in the village of Ku fu with his aunt and uncle, his parents having died when he was ten … Wikipedia
Number 8 wire — is a gauge of wire on the British Standard wire gauge that has entered into the cultural lexicon of New Zealand. It has not been sold under that name for three decades, since it was replaced with the equivalent 4.0 mm wire in the metric system.… … Wikipedia
number plate — number .plate n BrE one of the signs with numbers and letters on it at the front and back of a car →↑registration number American Equivalent: license plate … Dictionary of contemporary English
equivalent weight — Chem. the combining power, esp. in grams (gram equivalent), of an element or compound, equivalent to hydrogen as a standard of 1.00797 or oxygen as a standard of 8; the atomic weight divided by the valence. [1925 30] * * * or combining weight… … Universalium
